ما هو معنى العبارة "live a lie"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖live a lie معنى | live a lie بالعربي | live a lie ترجمه

يعني أن شخصًا ما يعيش حياة غير صادقة أو يخفي الحقيقة عن نفسه والآخرين. يمكن أن يشير إلى أنهم يتظاهرون بأنهم شخص آخر أو يخفون جوانب مهمة من حياتهم.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "live a lie"

هذا التعبير يتكون من فعل 'live' والمضارع البسيط والاسم 'lie'، ويستخدم لوصف حالة الشخص الذي يختار عدم التعبير عن حقيقته أو يخفي جوانب مهمة من حياته.

🗣️ الحوار حول العبارة "live a lie"

Q: Why do you think she decided to live a lie?

A: Maybe she felt pressured by society to conform to certain standards.

Q (ترجمة): لماذا تعتقد أنها قررت أن تعيش كذبة؟

A (ترجمة): ربما شعرت بالضغط من المجتمع لتتناسب مع معايير معينة.
Q: Do you think living a lie is harmful?

A: Absolutely, it can lead to feelings of isolation and can damage relationships.

Q (ترجمة): هل تعتقد أن العيش كذبة يضر؟

A (ترجمة): بالتأكيد، يمكن أن يؤدي إلى مشاعر من العزلة ويمكن أن يضر بالعلاقات.

✍️ live a lie امثلة على | live a lie معنى كلمة | live a lie جمل على

مثال: He felt trapped in his job, living a lie every day.

ترجمة: شعر بالاحتجاز في وظيفته، يعيش كذبة كل يوم.
مثال: She couldn't continue living a lie and decided to come clean.

ترجمة: لم تتمكن من الاستمرار في العيش كذبة وقررت أن تكشف الحقيقة.
مثال: Living a lie can be exhausting both mentally and emotionally.

ترجمة: العيش كذبة يمكن أن يكون مرهقًا عقليًا وعاطفيًا.
مثال: He realized that living a lie was not the way to happiness.

ترجمة: أدرك أن العيش كذبة ليس الطريق إلى السعادة.
مثال: She decided to stop living a lie and be true to herself.

ترجمة: قررت أن تتوقف عن العيش كذبة وتكون صادقة مع نفسها.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "live a lie"

عبارة: hide the truth

مثال: He decided to hide the truth from his family.

ترجمة: قرر أن يخفي الحقيقة عن عائلته.
عبارة: pretend to be someone else

مثال: She often pretends to be someone else online.

ترجمة: غالبًا ما تتظاهر بأنها شخص آخر عبر الإنترنت.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "live a lie"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who lived a lie for many years. He pretended to be someone he wasn't, hiding his true passions and dreams. One day, he realized the cost of his deception and decided to embrace his true self. It was a challenging journey, but ultimately, he found peace and happiness.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، كان هناك رجل كان يعيش كذبة لسنوات عديدة. كان يتظاهر بأنه شخص لم يكن، مخفيًا شغفه وأحلامه الحقيقية. في يوم ما، أدرك تكلفة خداعه وقرر أن يحتضن ذاته الحقيقية. كانت الرحلة صعبة، ولكن في النهاية، وجد السلام والسعادة.

📌العبارات المتعلقة بـ live a lie

عبارة	معنى العبارة
lie in	يعني أن شيئًا ما يتواجد أو يكمن في شيء آخر، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن السبب أو الجوهر يتواجد في شيء معين.
lie on	يعني 'lie on' أن شيئًا ما يستلقي أو يتواجد على سطح أو مكان معين. يمكن أن يستخدم لوصف حالة الراحة أو الاسترخاء، أو لوصف موقع شيء ما.
live in	يعني العيش في مكان معين أو الاقامة في مكان معين. يمكن استخدامه لوصف المكان الذي يقطن فيه شخص ما أو المكان الذي يتم فيه العيش أو الاقامة.
lie with	يعني أن المسؤولية أو السبب في شيء ما يقع على عاتق شخص أو شيء معين. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما أو شيء ما هو المسؤول عن تحقيق نتيجة أو حل مشكلة.
live on	يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى العيش أو الاعتماد على شيء ما كمصدر رئيسي للدخل أو الغذاء. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى مكان الإقامة أو السكن.
lie up	يشير هذا التعبير إلى البقاء في السرير لفترة طويلة، عادة للراحة أو الشفاء من المرض أو الإصابة. يستخدم غالبًا لوصف شخص مريض أو مصاب يحتاج إلى الراحة والترفيه في المنزل.
live with	يعني التعايش مع شيء أو شخص ما. يمكن أن يشير إلى العيش مع شخص في نفس المكان أو التعايش مع ظروف أو مشاكل معينة دون القدرة على تغييرها.
lie in sth.	يعني أن شيئًا ما يتوقف أو يعتمد على شيء معين. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تشير إلى أن السبب وراء شيء ما يكمن في شيء آخر.
live out	يعني 'live out' أن تعيش خارج مكان عملك أو مكان إقامتك الرئيسي. يمكن أن يشير أيضًا إلى تنفيذ أو تحقيق حلم أو أمل.
lie down	يعني الاستلقاء أو الاسترخاء في وضع أفقي. يستخدم لوصف الحركة التي تقوم بها شخص أو حيوان للاستلقاء على الأرض أو على سطح ما.

📝الجمل المتعلقة بـ live a lie

الجمل